太阳中篇正误

闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾剧懓顪冪€ｎ亝鎹ｉ柣顓炴閵嗘帒顫濋敐鍛婵°倗濮烽崑鐐烘偋閻樻眹鈧線寮撮姀鐘靛幈濠殿喗锕╅崢浠嬪Φ濠靛棌鏀介梽鍥春閺嵮屽殫闁告洦鍘搁崑鎾绘晲鎼存繄鑳哄┑鈥冲级閸旀瑥顫忕紒妯肩懝闁逞屽墮宀ｈ儻顦跺褎绻堝娲传閸曨剙娅ら梺鐑╂櫓閸ㄥ爼鐛箛娑樼闁挎棁妫勬禍婊堟煟韫囨挾绠ｉ柣鎺炵畵瀵剟鍩€椤掑嫭鈷掑ù锝堟鐢盯鏌ㄥ鎵佸亾濞堝灝鏋﹂柛鈺傜墪椤曘儵宕熼姘鳖槹濡炪倖鐗楃粙鎾诲储閹间焦鈷戦柛娑橈功閻棛绱掗埀顒佹媴鐟欏嫭鐝峰銈嗙墱閸嬬偤鎮″▎蹇嬧偓鎺戭潩椤掑倷铏庢繝纰樷偓鐐藉仮闁硅棄鐖奸弫鎰板炊閳哄喛绱查梺璇插嚱缂嶅棙绂嶉悙瀵割浄闁靛繒濮弨鑺ャ亜閺冨倵鎷℃俊顖楀亾婵犳鍠栭敃銊モ枍閿濆洤鍨濇繛鍡楃箚閺嬪酣鏌熼鍡楀暙椤ュ酣姊婚崒娆戭槮婵犫偓闁秴绠犻柟鎹愮М濞差亶鏁囬柕蹇娾偓鍏呯钵婵＄偑鍊栧ú宥夊磻閹惧灈鍋撶憴鍕闁绘牕銈搁妴浣肝旀担鍝ョ獮闁诲函缍嗛崑鍛存偟閺囥垺鈷掗柛灞剧懅閸斿秹鏌熼鑲╁煟鐎规洘娲栭オ浼村醇濠靛牜妲版俊鐐€曠换鎰涘▎蹇婃灁闁归棿鐒﹂埛鎺楁煕鐏炴崘澹橀柍褜鍓氶幃鍌氱暦閹邦収妲归幖杈剧悼閻掑吋绻涢幘鏉戠劰闁稿鎸婚〃銉╂倷瀹割喗鈻堥梺杞扮劍閹瑰洭骞冮埡鍛闂婎偒鍘剧紞宥夋⒒閸屾瑨鍏岀紒顕呭灦瀹曟繈骞掗弮鈧刊浼存煥閺囩偛鈧悂寮告笟鈧幃妤呮晲鎼粹€愁潽闂佸摜濮甸崝娆撳蓟閿熺姴绀冮柕濞у喚鏆紓鍌欒兌婵敻鎮ч悩璇茶摕婵炴垶绮犲Σ鐓庮渻閵堝啫濡奸柟铏姈缁旂喖寮撮悢娲闂佸憡绋戦敃锕傚储娴犲鈷戠憸鐗堝笒娴滀即鏌涢妸銈呭祮闁诡垰鍟撮幃婊兾熼梹鎰泿闂佹寧绮岄…宄扮暦閵娾晩鏁嶆繝濠冨姉闂傤垱绻濋悽闈涗哗闁规椿浜炲濠囧锤濡も偓缁犵娀鏌熼幆褏鎽犻柛娆忕箻閺屻劑寮埀顒勫垂濠靛牊宕查柛鈩冪⊕閻撴洘绻涢崱妤佺婵☆垰鐗撻弻娑㈠籍閳ь剛鏁垾鎰佹綎濠电姵鑹剧壕鍏兼叏濮楀棗鍘撮柛瀣尰椤︾増鎯旈姀鈺佷缓婵犳鍠楅敃鈺呭礂濡ゅ啰纾芥慨妯块哺閸犳劗鈧箍鍎遍悧蹇旂闁秵鈷掑ù锝呮啞鐠愶繝鏌ц箛鎾诲弰鐎规洑鍗冲浠嬵敃閵堝嫮鐟濇俊鐐€栭悧婊堝磻閻愮儤鍋傞柕澶嗘櫆閻撶喖鏌￠崶鈺佷粶闁逞屽墮濠€閬嶅焵椤掍胶鍟查柟鍑ゆ嫹2021-04闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌ｉ幋锝呅撻柛銈呭閺屾盯骞橀懠顒夋М闂佹悶鍔嶇换鍐Φ閸曨垰鍐€妞ゆ劦婢€閺夘參姊洪柅鐐茶嫰婢ь噣鏌涢悢鍛婂唉闁绘侗鍣ｅ畷鍫曨敆閳ь剛鐥閹绗熼婊冨弗闂佸摜鍋熼弫璇差潖缂佹ɑ濯撮柤鎭掑劤閵嗗﹪姊洪棃鈺冪Ф缂佺姵鎹囬悰顔跨疀濞戞瑦娅㈤梺璺ㄥ櫐閹凤拷闂傚倸鍊搁崐鎼佸磹閹间礁纾归柟闂寸绾惧綊鏌ｉ幋锝呅撻柛銈呭閺屻倝宕妷锔芥瘎婵炲濮靛銊ф閹捐纾兼繛鍡樺笒閸橈紕绱撴笟鍥ф珮闁搞劏娉涢悾宄扳攽閸狀喗妫冨畷姗€濡搁妷褌鍠婇梻鍌欑閹碱偊宕锔藉亱濠电姴娲ょ壕鐟扳攽閻樺磭顣查柣鎾卞灪娣囧﹪顢涘▎鎺濆妳濠碘€冲级閹倿寮婚敐鍡樺劅妞ゆ梻鍘х猾宥呪攽椤旂》榫氭繛鍜冪悼閸掓帒鈻庨幘宕囶唶闁瑰吋鐣崹铏光偓姘－缁辨捇宕掑▎鎴М濡炪倖鍨靛Λ婵嬬嵁閹达箑鐐婃い鎺嗗亾闁哄嫨鍎甸弻鏇＄疀鐎ｎ亖鍋撻弴鐘靛暗鐎广儱顦伴悡鏇熴亜閹扳晛鈧洟寮告惔銊︾厓鐟滄粓宕滃☉銏犳瀬濠电姵鑹鹃拑鐔兼煏婵炲灝鍔楅柡鈧禒瀣厱闁斥晛鍟╃欢閬嶆煃瑜滈崜姘躲€冮崱娑栤偓鍐Ψ閳哄倸鈧兘鏌熺喊鍗炲箺闁伙綀鍋愮槐鎾存媴娴犲鎽甸柣銏╁灡椤ㄥ牏鍒掗銏″亜闁告縿鍎抽惁鍫ユ⒑閸涘﹤濮﹂柣鎾崇墛鐎靛ジ鏁撻敓锟� >>>

发汗病〔不〕解，反恶寒者，虚故也，芍药甘草附子汤主之。

【按】

发汗病不解之「不」字，衍文也。发汗病不解，则当恶寒，何谓反恶寒，病解恶寒，始可谓虚，当删之。

病发热头痛，脉反沉，若不差，身体疼痛，「下利清谷」，当温其里，宜四逆汤。

【按】

身体疼痛之下，当有「下利清榖」四字，若无此四字，则当温其里之文，竟无□落矣，未有表病而温里之理也。阅后太阴篇中云：伤寒医下之，续得下利清谷不止，身痛者，急当救里，四逆汤，其义益明，遵经补之。

伤寒，「若汗」、若吐、若下后，七、八日不解，热结在里，表里俱热，时「汗」〔时〕恶风，大渴，舌上干燥而烦，欲饮水数升者，白虎加人参汤主之。

【按】

伤寒之下，当有「若汗」二字，盖汗较吐下伤津为多也。「时时恶风」，当是「时汗恶风」，若非「汗」字，则时时恶风，是表不解，白虎汤在所禁也。论中谓发热无汗，表不解者，不可与白虎汤。渴欲饮水，无表证者，白虎加人参汤主之。细玩经文自知，当补之改之。

发汗已，脉浮数，「小便不利」烦渴者，五苓散主之。

【按】

脉浮数之下，当有「小便不利」四字，若无此四字，则为阳明内热口燥之烦渴，是白虎汤证也。惟其小便不利而烦渴，斯为太阳水热瘀结之烦渴，始属五苓散证。若非小便不利而用五苓散，则犯重竭津液之禁矣。况太阳上篇类此证者数条，惟水入即吐一条，乃水不下行，故无小便不利之文，余皆有「小便不利」四字。今此四字，必是传写之遗，当补之。

服桂枝汤，或下之，仍头项强痛，翕翕发热，无汗，心下满微痛，小便不利者，桂枝汤去「芍药」〔桂〕加茯苓白术汤主之。

【按】

去桂当是去芍药。此方去桂，将何以治仍头项痛，发热无汗之表乎？细玩其服此汤，曰余根据桂枝汤法煎服，其义自见。服桂枝汤已，温覆令一时许，通身□□微似有汗，此服桂枝汤法也。若去桂则是白芍、甘草、茯苓、白术，并无辛甘走荣卫之品，而曰：余根据桂枝汤法，无所谓也。且论中脉促胸满汗出恶寒者，用桂枝去芍药加附子汤主之，去芍药者，为胸满也，今证虽稍异，而满则同，其为去芍药可知，当改之。

伤寒，医以丸药大下之，身热不去，微烦者，栀子「豉」〔干姜〕汤主之。

伤寒五、六日，大下之后，身热不去，心中结痛者，未欲解也，栀子「干姜」〔豉〕汤主之。

【按】

栀子干姜汤，当是栀子豉汤；栀子豉汤，当是栀子干姜汤。断无烦热用干姜，结痛用香豉之理，当移之。

太阳病，脉浮紧，无汗，发热，身疼痛，八、九日不解，表证仍在，此当发其汗，「麻黄汤主之」。服药已，微除，其人发烦目瞑，剧者必衄，衄乃解，所以然者，阳气重故也。〔麻黄汤主之〕

【按】

张兼善曰：「麻黄汤主之」五字，不应在阳气重之下，岂有衄乃解之后，而用麻黄汤

之理乎？服药已之上，并无所服何药之文，将此五字移于其上，文义始合，当移之。

伤寒不大便，六、七日，头痛有热者，与承气汤。其小便清者，知不在里，仍在表也，当须发汗。「苦」〔若〕头痛者，必衄，宜桂枝汤。

太阳中篇正误

《医宗金鉴》

目录

参考书